Пушпа Рађ Ачарија
Дедина и бабина кућа
Лимуново дрво
у башти
Мирис зеленог
и жутог, помешани
с капљицама росе
у свитању зоре
Добра вест
На грани дрвета
седи мали врабац.
Док се време котрља из прошлости
доваљало се из будућности
и претвара се у садашњост
гранчица дрхтава
под ногама птице.
Бресквини цветови
Ми нисмо видели бресквине цветове заједно
у Хај парку
где су пролећни облаци умотали сунце
ти си их посматрао у цветању
Застала сам поред библиотеке
У Улици св. Ђорђа, у поноћ
кад се месец спустио
на балдахин цветова
Смрзнути
између ружичастог и белог
ми стојимо
мирни
и посматрамо
бресквини цветови расцепљују бол
у време и радост
Радост
У сну прошле ноћи,
Ја сам скакала у велико зелено језеро
Ја сам открила
то је било језеро унутра језера унутра језера унутра језера...
где установих
вукову кожу
свирача флауте
белог коња
црвена платна
и успомене
моје баке
урезане на камењу
Са енглеског превео Радомир Батуран
Коментари