Културни догађаји
04. 12. 2013
Раде Антонијевић

Културни догађаји у Српској националној академији и Клубу часописа Људи говоре

Нови двоброј 17/18 представљен у Мисисаги
Српска национална академија и Клуб “Људи говоре”, који од по-
четка 2013. године ради у оквиру Академије, организовали су пред-
стављање новог двоброја (17/18) часописа “Људи говоре” у СКУД
”Опленацу” у Мисисаги 19. јануара, 2013.
У програму су учествовали аутори из Торонта, Мисисаге и
околних градова чији су радови објављени у овом двоброју: Мла-
ден Обрадовић, Мирко Палфи, Катарина Костић, Дарко Станко-
вић, Желимир Млађеновић, Јулија Пешић и Радомир Батуран.
Организатор ове вечери били су програмери Жељка и Драгос-
лав Богићевић који су посредством интернета укључили директ-
но у програм Б. Вонгара, алијас Сретена Божића из Мелбурна,
истакнутог аустралијског писца, Антонија Батурана, песника и ди-
зајнера овог часописа, из Лондона (Енглеска), Доминику Гапску,
преводиоца и уредника рубрике “Из пољске књижевности” док-
торанткињу са Универзитета Познањ (Пољска) и сликарку Ма-
рину Гавански-Зисис из Монтреала, чијем сликарству је посве-
ћена рубрика ”Прича о уметнику” и којој је објављено 18 репро-
дукција слика у пуном колору.
Вече је водила песникиња Душица Ивановић, лекторка часо-
писа “Људи говоре”
У музичком делу програма учествовали су Драгана Стошић
(сопран) и Александар Бојичић (гитара).
По завршетку програма угодан коктел приредили су спонзори
вечери: Драгана Батуран, брокер продаје некретнина, и Радмило
Вишњевац, дизајнер и технички уредник часописа “Људи говоре”.

Часопис “Људи говоре” представљен у Градској кући Отаве
Двојезични часопис “Људи говоре” (на српском и енглеском) пред-
стављен је у Градској кући Отаве 7. марта 2013. на отварању излож-
бе монтреалске сликарке Марине Гавански-Зисис, којој је наш ча-
сопис посветио целу рубрику “Прича о уметнику” и започео свих
својих 18 рубрика са по једном репродукцијом њених слика.
Учеснике програма и све присутне поздравио је градоначел-
ник Отаве, господин Џим Вотсон.
Изложбу је отворила њена екселенција Биљана Гутић-Бјелица,
амбасадор Републике Босне и Херцеговине. Међу 200 посетилаца
налазио се и цео дипломатски кор у Канади.
Часопис “Људи говоре” представио др Радомир Батуран, уред-
ник часописа. Своје песме, објављене у најновијем броју часописа
и на српском и на енглеском језику, прочитао је песник Николај
Мишчевић из Перасту у Црној Гори.
После отварања изложбе и представљања часописа приређен
је богат коктел.

Српска национална академија Канаде отворила изложбу “Ли-
ковни уметници часописа Људи говоре” у Градској библиоте-
ци Виндзора
Српска национална академија и Клуб “Људи говоре” отворили су
изложбу “Ликовни уметници часописа Људи говоре” и представи-
ли свој часопис у Градској библиотеци Виндзора, 6. априла 2013.
Један од пет оснивача Српске националне академије Канаде, у
Торонту, далеке 1981. године, магистар историје уметности Душан
Бијелић, представио је програм и рад Академије и отворио ову
изложбу. Ни мало му није било лако јер су били изложени радови
осам сликара: Невенке Рајковић из Крушевца, Ђура Лубарде из Ха-
милтона, Богдана Мишчевића из Балтимора, Драгице Гађански-
Диди из Торонта, Бобана Бурсаћа из Кармела у Калифорнији,
Олгице Стефановић из Новог Сада, Зорана Рајковића из Крушев-
ца и Марине Гавански-Зисис из Монтреала; и три скулптора: оца
Војислава Билбије изРотердама, Душана Иванчевића из Хамил-
тона и Жељка Родића из Оквила.
Маниром врсног беседника доајен српке дијаспоре у Канади,
господин Душан Бијелић, мудро је објаснио функционалну по-
везаност српских ликовних уметника и књижевника из читавог
свеста, окупљеник око часописа “Људи говоре” и обједиљених у
Српској националној академији Канаде. Аудиторијум у сали Град-
ске библиотеке Виндзора упијао је сваку његову реч и, на крају,
топло поздравио ово излагање.
Уредник часописа, др Радомир Батуран, упознао је посетиоце
са уређивачком концепцијом часописа, основним начелима ње-
говор уређивања, са разноврсношћу рубрика и мисијом часописа
у повезивању уредника, сарадника и читалаца из читавог света.
Колико су ова изложба и афирмација часописа “Људи говоре”
успели, најбоље говори да се више присутних претплатило на ча-
сопис и купило слике из колекције Клуба, како би часопис редов-
но излазио и одржао се.
А излази већ пет година и врши мисију духовног јединства у
српском народу и другим народима са којима Срби живе у расејању.
Атрактивности овог културног догађаја допринели су и умет-
ници који су допутавали на њено отварање: сликар Ђуро Лубарда
и вајари Душан Иванчевић и Жељко Родић, који је и поставио ову
изложбу.
Представљање СНА, ликовних уметника којима је наш часо-
пис посветио изузетан простор и самог часописа “Људи говоре” у
Виндзору, краси и пијететан одност посетиоца који су пристигли
читав сат раније и учествовали у уношењу слика и скулптура у са-
лу Градске библиотеке. И током програма та људска пажња трепе-
рила је у сали, и остварен је пун контакт представљача и публике.

ДОНАЦИЈЕ

Претплатите се и дарујте независни часописи Људи говоре, да бисмо трајали заједно

даље

Људи говоре је српски загранични часопис за књижевност и културу који излази у Торонту од 2008.године. Поред књижевности и уметности, бави се свим областима које чине културу српског народа.

У часопису је петнаестак рубрика и свака почиње са по једном репродукцијом слика уметника о коме се пише у том броју. Излази 4 пута годишње на 150 страна, а некада и као двоброј на 300 страна.

Циљ му је да повеже српске писце и читаоце ма где они живели. Његова основна уређивачка начела су: естетско, етичко и духовно јединство.

Уредништво

Мило Ломпар
главни и одговорни уредник
(Београд, Србија)

Радомир Батуран
уредник српске секције и дијаспоре
(Торонто, Канада)

Владимир Димитријевић
оперативни уредник за матичне земље
(Чачак, Србија)

Никол Марковић
уредник енглеске секције и секретар Уредништва
(Торонто, Канада)

Уредници рубрика

Александар Петровић
Београд, Србија

Небојша Радић
Кембриџ, Енглеска

Жељко Продановић
Окланд, Нови Зеланд

Џонатан Лок Харт
Торонто, Канада

Жељко Родић
Оквил, Канада

Милорад Преловић
Торонто, Канада

Никола Глигоревић
Торонто, Канада

Лектори

Душица Ивановић
Торонто

Сања Крстоношић
Торонто

Александра Крстовић
Торонто

Графички дизајн

Антоније Батуран
Лондон

Технички уредник

Радмило Вишњевац
Торонто

Издавач

Часопис "Људи говоре"
The Journal "People Say"

477 Milverton Blvd.
Toronto ON,
M4C 1X4 Canada

Маркетинг

Маја Прелић
Торонто, Канада maya.prelic@hotmail.com

Контакт

Никол Марковић, секретар
т: 416 823 8121


Радомир Батуран, oперативни уредник
т: 416 558 0587


477 Milverton Blvd. Toronto,
On. M4C 1X4, Canada

rabbaturan@gmail.com nikol_markovic@hotmail.com casopisljudigovore@gmail.com ljudigovore.com


ISSN 1925-5667

© људи говоре 2026