25.
Жељко Продановић

Бака из Вареша

Пре петнаестак година сам се вратио с Новог Зеланда у Братунац
и у родном граду провео неколико месеци. Волео сам понекад да
седнем у ауто и да се мало провозам по околини. Обично бих о-
тишао до моста, чисто да видим Дрину, онда назад према Сребре-
ници до Жутог моста, затим до Бјеловца и на крају према Крави-
ци, обично до Хранче, а онда натраг у чаршију.
Био је леп летњи дан и кренуо сам уобичајеном “рутом”, најпре
према мосту. Ту сам се окренуо и пошао назад у Братунац, а онда
само пар стотина метара од моста видим старију жену како иде
пешке. Станем, отворим прозор и кажем:
– Тетка, гдје ћеш?
Жена ме најпре изненађено погледа, а онда топлим гласом рече:
– У Братунац, сине...
– Уђи – рекао сам и отворио врата.
– Ма, нека, сине, могу ја пјешке...
– Ма, уђи – узвратио сам – врућина је, а и подалеко је... Ушла је.
– Ево, већ сат времена чекам аутобус, али га нема, к’о да је у
земљу проп’о. И онда шта ћу, размишљам док он дође, и ја ћу
стићи у Братунац...
– Гдје живиш у Братунцу? – упитах.
Старица ме погледала и уздахнувши узвратила:
– Не живим ти ја, сине, у Братунцу, већ у Коњевић Пољу.
Зачудих се. Знао сам да су до рата у Коњевић Пољу, које је од
Братунца удаљено неких 25 километара, живели углавном мусли-
мани. И откуд сад она тамо?
– Извини, тетка, али откуд ти у Коњевић Пољу?
– Е мој сине, дуга је то прича...
А онда ми рече да је из Вареша. Муж јој је давно умро, а у рату
је изгубила сина јединца. Кад се рат завршио и кад су Срби из
Вареша морали да се селе, стигла је у Братунац, а локалне власти
су јој доделиле једну кућу у Коњевић Пољу.
Стигосмо у Братунац и она рече да је оставим на аутобуској
станици, а онда ће аутобусом кући.
– Ма, нека, тетка – одговорих – ја ћу те одвести.
– Ма, јок, сине – узвикнула је – фала теби што си ме довде довез’о...
– Тетка – био сам упоран – ко зна кад ће аутобус... А ионако
морам у Милиће слагах – тако да ми је то успут.
– Добро, дијете, ако је тако... Али ниси мор’о, шта сам све у
животу претурила преко главе, ово ми није ништа.
Успут је замолих да ми детаљније исприча своју животну
причу.

– Сине, шта да ти кажем? Муж ми је радио у руднику. Али је
рано оболио и несретник умре, а није им’о ни четерес година. Си-
на сам подигла сама, био је изучио за електричара и радио исто у
руднику. Имо је цуру из Бистрика код Вареша и хтио је да се жени,
а онда поче несретни рат. Узеше га у војску, ратов’о је несретник
свуђе по Босни, а онда на Грмечу, неђе пред крај рата, изгуби
главу... Сахранила сам га у Варешу, а онда дођоше и рекоше ми да
морам да се селим... Ето сине, тако ти је било...
Ућутала је за тренутак, марамом обрисала сузу, а онда додала:
– Лијеп је Братунац, али ми недостаје мој Вареш. Највише сам
вољела кад зими падне снијег и онда онако све бијело, свуда сни-
јег и бијеле магле изнад Вареша...
Обрисала је још једну сузу.
– А најтеже ми је што не могу да одем до гробља и видим мог
Милутина и сина Радивоја... Стигосмо у Коњевић Поље.
– ’Оћеш, сине, на кафу? – упитала је.
– Не знам, тетка, морам у Милиће – слагах поново.
– Ма, стићеш болан, ‘ајде сврати, љуби те мајка, имам и ракије,
ако ’оћеш...
Одлучим да свратим. Стара кућа под брегом, паркирам испред,
онда уђемо унутра. Прво што ми је пало у очи је био стари ћилим
на поду, схватим да је остао иза старих власника муслимана.
Седам на стари кауч и док бака прави кафу на зиду угледам икону.
И као да је прочитала моје мисли, бака се окрену и рече:
– Видиш, сине, шта ти је живот... Ово ти је кућа неких Османо-
вића. И они су несретници у рату изгубили сина. Сад живе неђе
око Тузле, не знам ни ја тачно. Ово је све њихово, и ћилим, и кауч,
и шпорет... А и ја сам у Варешу све оставила. Само сам донела ову
икону – рече и руком показа на зид. – ’Оћеш ракију, сине?
– Нећу, тетка – узвратих. Крајњим напором сачеках да кафа бу-
де готова, попих је а онда рекох:
– Тетка, извини, али стварно морам да идем.
– Ма, сједи, сине – рекла је – ево, насућу ти једну ракију. Јој, љу-
би те мајка, да само знаш како ме подсјећаш на мог Радивоја...
– Не могу, тетка, вјеруј ми, а и не смијем јер возим – рекао сам,
једва задржавајући сузе.
Устао сам и кренуо. Поздравили смо се, а онда сам ушао у ау-
то... И док сам одлазио испред старе куће испод брега, за мном су
путовале речи: – Хвала ти, сине, што си ме довез’о... Љуби те мај-
ка... Исти си мој син Радивоје...
Било је то пре петнаест година. Не знам да ли је добра стари-
ца из Вареша још увек жива. Али знам да је широм Босне остало
много мајки које су изгубиле синове и које су у самоћи чекале да
им неки случајни пролазник закуца на врата и бар на тренутак их
подсети на њихову изгубљену децу.
И знам да рат никад никоме није донео ништа добро. Само
несрећу, јад и беду.

Слични текстови


Анђелко Заблаћански
Кад све прође

Јефимија Коцић
I love you

Марко Паић
Глуво доба

Коментари

Leave a Reply

ДОНАЦИЈЕ

Претплатите се и дарујте независни часописи Људи говоре, да бисмо трајали заједно

даље

Људи говоре је српски загранични часопис за књижевност и културу који излази у Торонту од 2008.године. Поред књижевности и уметности, бави се свим областима које чине културу српског народа.

У часопису је петнаестак рубрика и свака почиње са по једном репродукцијом слика уметника о коме се пише у том броју. Излази 4 пута годишње на 150 страна, а некада и као двоброј на 300 страна.

Циљ му је да повеже српске писце и читаоце ма где они живели. Његова основна уређивачка начела су: естетско, етичко и духовно јединство.

Уредништво

Мило Ломпар
главни и одговорни уредник
(Београд, Србија)

Радомир Батуран
уредник српске секције и дијаспоре
(Торонто, Канада)

Владимир Димитријевић
оперативни уредник за матичне земље
(Чачак, Србија)

Никол Марковић
уредник енглеске секције и секретар Уредништва
(Торонто, Канада)

Уредници рубрика

Александар Петровић
Београд, Србија

Небојша Радић
Кембриџ, Енглеска

Жељко Продановић
Окланд, Нови Зеланд

Џонатан Лок Харт
Торонто, Канада

Жељко Родић
Оквил, Канада

Милорад Преловић
Торонто, Канада

Никола Глигоревић
Торонто, Канада

Лектори

Душица Ивановић
Торонто

Сања Крстоношић
Торонто

Александра Крстовић
Торонто

Графички дизајн

Антоније Батуран
Лондон

Технички уредник

Радмило Вишњевац
Торонто

Издавач

Часопис "Људи говоре"
The Journal "People Say"

477 Milverton Blvd.
Toronto ON,
M4C 1X4 Canada

Маркетинг

Маја Прелић
Торонто, Канада maya.prelic@hotmail.com

Контакт

Никол Марковић, секретар
т: 416 823 8121


Радомир Батуран, oперативни уредник
т: 416 558 0587


477 Milverton Blvd. Toronto,
On. M4C 1X4, Canada

rabbaturan@gmail.com nikol_markovic@hotmail.com casopisljudigovore@gmail.com ljudigovore.com


ISSN 1925-5667

© људи говоре 2026