Радомир Батуран

Слободан и Мира Павловић продају зграде у Америци, а граде град у Српској

”Клони се од зла, и чини добро,
Тражи мира и иди за њим.”
(Псалма 33. 14)

О Слободану и Мири Павловић слушао сам приче још дик сам
живео у Србији, пре Грађанског рата и распада Југославије:
”Још један Србин гради ћуприју преко Дрине. Само овај није
насилно одведен у Турску као данак у крви и није везир. Овај је
Србин из Америке, успешан привредник из Чикага, родом из се-
ла Попови на Дрини. И ћуприја ће се звати по њему:  Павловићев
мост. Млого је богат, ал’ кажу да свој народ више воли од дола-
ра”, препричавао је народ у Србији ретко веселе вести које су
стизале са Дрине.
У оном јаду вербалног патриотизма, свеопштих парола наци-
онално пробуђених Срба и њихових нових ”вождова”, ова прича
именовала је конкретне људе и конкретан објекат који премош-
тава Дрину. Деловале су те приче о Павловићима као мелем у
оном хаосу пред ратове и распадање државе, када визија ”крваве
Дрине” још није јењала у свести потомака покланих на Дрини у
прошлом рату, а воде су јој мутили, са обе стране, нови ратни-
ци. Нове усташе Титовог генерала Туђмана већ су биле исукале
своје каме у Хрватској.
Утолико је Павловићева ћуприја, која је баш тих дана свечано
отворена, деловала контрастно и снажно на народ са обе стране
Дрине. Не даде ми рат да пређем њоме. Побегох у Канаду.
Рат, као и свако зло, прође. Од мале Југославије направише
цареви земаљски 7-8 длан-државица. Поотвараше конзулате и
у Торонту. Стигоше конзули . Како која партија долази на власт
она их повлачи и нове поставља. Стиже и један одмерен, смирен
човек који искрено воли свој народ и чини и у расејању за њега
све што може, иако није ”генерални”. Зове се Горан Савић, из
мачванског Прњавора. Он ми оживе причу о Павловићима и
њиховом мосту.
– Честити су то људи, Слободан и Мира. Они живе у Чикагу.
Саградили су мост између Слободановог родног села Попови, на
западној обали Дрине, у Семберији, и Бадовинаца, на источној, у
Мачви. Граде они и читав град Слобомир, на ледини леве обале
Дрине. Није то далеко од мог Прњавора па сам то све обишао
са супругом и мојим родитељима. Лично су нас примили Мира
и Слободан и провели кроз град-градилиште. Никло је пуно
нових зграда: црква, школа, банка, факултети, читав универзи-
тет, нова предузећа. Треба то да видиш кад будеш ишао у Србију.
Није то далеко ни од твог Крушевца… Честити су то људи.
И послушаћу племенитог конзула Савића који ничије добро
не заборавља.
Већ сам ишчитао аутобиографију Слободана Павловићa ”Ка-
ко сам успео”, Чикаго, 1999;  ”Hearts Dedicated to the People”,
Чикаго – Бијељина, 2001; ”Слобомир П Универзитет ’07”; ”Сло-
бомир П Унивирзитет 2008-2009. Набавио сам и туристичке
проспекте Слобомира. Ако Бог да, у октобру планирам да по-
сетим Сајам књига у Београду. Прећи ћу и Павловића ћуприју и
обићи Слобомир.
Сободан Павловић (1938), са своја три брата и три сесте, рас-
тао је уз деду Вуја и бабу Ружу. У току покушаја одбране отаџ-
бине од Хитлерове најезде отац Мико је заробљен и одведен у
немачке логоре, а по повдратку у Брозове затворе. Земљу и сав
иметак су им одузели као ”народним непријатељима”. Да би, ко-
лико-толико, ублажила суров однос комунистичке власти пре-
ма њиховој породици, Слободанова мајка Јованка, будући да је
била још млада, морала је да иде на Титове вишегодишње радне
акције ”обнове и изградње”. Тако им је, као потпора, једино оста-
ла разборитост и снага на измаку предобрих деке и баке и му-
дрост и честитост жељених родитеља. Ту су и мотиви одлуке
младог инжењера Павловића да се не врати у Југославију после
првог службеног пута у Њујорк далеке 1965.
Да би ова прича имала душу успоставио сам комуникацију
са господом Павловићима у Чикагу. И наши разговори су крену-
ли и учестали, како то бива међу људима у духовном јединству.
Мира и Слободан путују често и наизменично у Слобомир. Није
лако одржавати послове на једном континенту, а на другом по-
дизати читав град. Кад год се које од њих врати из Републике
Српске, пожелим да их чујем и ми срдачно и искрено разговара-
мо. Тако је настала ова прича.
– Кад сам одлазио у свет, баба Ружа ми је рекла: ”Сине мој,
иди. Иди, али не заборави своје корене. Иди добрим путем и
стазама праведним. Уздај се у Бога, а склањај се од зла”. Увек су
ми те њене речи у свести – уздрхталим гласом прича Слободан.
– Шта Вам је још у свести што сте понели из завичаја? – питам.
– Визија! Са оцем сам у детињству прелазио скелом преко Дри-
не. Док је скела лагано клизила ка другој страни, страхујући
од њених ћуди и несигурне људске руке која је води, сања-
рио сам како ћу једног дана направити мост преко Дрине, како
ћемо безбједно прелазити с једне на другу обалу прелијепе ријеке.
Те слике сам се сетио и на слављу отварања моста. Смјењивали
су се говорници, аплаузи, честитања, клицања народа… Музика
је трештала, а ја сам прешао мостом на другу страну Дрине,
клекнуо и пољубио земљу, сав у сузама. И кроз сузе видео сам
оца и себе на скели у валовима Дрине. Схватио сам да сам се
приближио истинском сну: мост је саставио две прекрасне оба-

Pages: [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

Коментари

Leave a Reply

ДОНАЦИЈЕ

Претплатите се и дарујте независни часописи Људи говоре, да бисмо трајали заједно

даље

Људи говоре је српски загранични часопис за књижевност и културу који излази у Торонту од 2008.године. Поред књижевности и уметности, бави се свим областима које чине културу српског народа.

У часопису је петнаестак рубрика и свака почиње са по једном репродукцијом слика уметника о коме се пише у том броју. Излази 4 пута годишње на 150 страна, а некада и као двоброј на 300 страна.

Циљ му је да повеже српске писце и читаоце ма где они живели. Његова основна уређивачка начела су: естетско, етичко и духовно јединство.

Уредништво

Мило Ломпар
главни и одговорни уредник
(Београд, Србија)

Радомир Батуран
уредник српске секције и дијаспоре
(Торонто, Канада)

Владимир Димитријевић
оперативни уредник за матичне земље
(Чачак, Србија)

Никол Марковић
уредник енглеске секције и секретар Уредништва
(Торонто, Канада)

Уредници рубрика

Александар Петровић
Београд, Србија

Небојша Радић
Кембриџ, Енглеска

Жељко Продановић
Окланд, Нови Зеланд

Џонатан Лок Харт
Торонто, Канада

Жељко Родић
Оквил, Канада

Милорад Преловић
Торонто, Канада

Никола Глигоревић
Торонто, Канада

Лектори

Душица Ивановић
Торонто

Сања Крстоношић
Торонто

Александра Крстовић
Торонто

Графички дизајн

Антоније Батуран
Лондон

Технички уредник

Радмило Вишњевац
Торонто

Издавач

Часопис "Људи говоре"
The Journal "People Say"

477 Milverton Blvd.
Toronto ON,
M4C 1X4 Canada

Маркетинг

Маја Прелић
Торонто, Канада maya.prelic@hotmail.com

Контакт

Никол Марковић, секретар
т: 416 823 8121


Радомир Батуран, oперативни уредник
т: 416 558 0587


477 Milverton Blvd. Toronto,
On. M4C 1X4, Canada

rabbaturan@gmail.com nikol_markovic@hotmail.com casopisljudigovore@gmail.com ljudigovore.com


ISSN 1925-5667

© људи говоре 2026