Мирослав Тохољ

Накнадно писмо

Не знам да ли је подвучене цитате доживео као неку поруку
(сећајући се како је током рата муслиманска команда песмом ”Са
Градачца, б'јеле куле Змаја од Босне, запиштали соколови кајде
жалосне…” преко радија издавала команду: ”Повлачи се!”), али
знам где му је блиска она истина да свака наглашена, негда под-
вучена реч поседује најмање две значности у различитим трену-
цима. Ахилејевих коња и Ахилејева пријатеља Патрокла сетио
сам се у данима скотскога ликовања због Караџићеве отмице:
у мазгинским образинама оних који, као што Хектор посекав-
ши Патрокла призва гнев богова, верују како овдашње таљиге
вуку према пропасти наредне европске Троје, опажао се ипак
притајен ген бесмртних Ахилејевих коња способних да ридају.
Једном, када ридању дође време.
Из самоће је Радован, као сушти Европљанин и грађанин
света (упркос свему), завапио једаред да му се набави музички
диск Сергеја Рахмањинова. Хајде погоди шта од Рахмањинова!
И где се набавља? Имао сам на полици совјетско издање (1990)
”Литургије по Св. Јовану Златоусту”. Копирао га и ”бацио у ветар”
према Радовану. Ако је ”добацио” до Радована, онда је потоњим
кобним догађајем ”добацио” и до председника Савета за сарадњу
са Хашким трибуналом или до председника државе, што значи
да ни та ствар ”није за оног коме је намењена, већ за оног коме је
суђена”. Па нека слушају. Благослови, душо њина, Господа…
Осврнућу се још једаред на феномен звани стид, за који
Достојевски верује да ће, сем богобојажљивости, спасити свет,
те га, свет и човечанство, ваља осмотрити баш у светлу те, де-
картовски речено, душевне страсти. Волео бих да ми Радован
не замери што ришкам по прошлости њушећи трагове стида, то
јест следећи стопе Спаса.
Посматрао сам Караџића у сусретима с новинарима, пре и т
оком рата. Запиткују, уносе му се у лице, мрсе фризуру, шкљоцају
апаратима и, одједном, у Радовану су уза зид притерали осећање
Њеног величанства Мере. Чупка заноктицу и немо у себи
негодује: ”Нисам тај, ви грешите!” Зарумени се и насмеје лаком
шаљивом комаду у којем му је запала претешка улога. Осећање
Стида одредило је Меру, а Мера подредила себи целокупно
држање и све поступке. Памти ли неко да је кадгод подвикнуо;
је ли се игда претерано збунио; кад је и од чега узмакао?
Свест о томе лишила ме је целог албума заједничких фото-
графија којима бих, с времена на време, могао да поткрепим
тврдо пријатељство у које би когод посумњао, али и да га доне-
кле потврдим пред онима који су – захваљујем им на тој врсти
”овере” – моје пријатељство са Караџићем сматрали тешким мо-
ралним прекршајем који захтева извесну друштвену казну. Бар
се у њихова пријатељства нисам мешао. Пријатељством, које
управо исповедам, рачунам, довољно сам наградио себе.
Волео бих да ове моје речи читалац разуме као накнадно
писмо пријатељу на Голготи, или бар као отпоздрав свима онима
који су ми протеклих година заверенички намигивали преко
сале: ”Поручи му, нека се чува!” и везали ме обавезом за коју
сада с правом могу да кажу: ”Свака част, добро ли га сачувасте!”
(Фрагмент предговора за књигу Ноћна пошта, ИГАМ, Београд,
2008, која садржи преписку између М. Тохоља и Р. Караџића у пе-
риоду 1996-2004)

Pages: [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

Слични текстови


Мирјана Булатовић
Како бих се представила ванземаљцу

Живко Церовић
Прича о нама, њима и осталима

Милун Костић
Писмо ПЕН-у Канаде

Коментари

Leave a Reply

ДОНАЦИЈЕ

Претплатите се и дарујте независни часописи Људи говоре, да бисмо трајали заједно

даље

Људи говоре је српски загранични часопис за књижевност и културу који излази у Торонту од 2008.године. Поред књижевности и уметности, бави се свим областима које чине културу српског народа.

У часопису је петнаестак рубрика и свака почиње са по једном репродукцијом слика уметника о коме се пише у том броју. Излази 4 пута годишње на 150 страна, а некада и као двоброј на 300 страна.

Циљ му је да повеже српске писце и читаоце ма где они живели. Његова основна уређивачка начела су: естетско, етичко и духовно јединство.

Уредништво

Мило Ломпар
главни и одговорни уредник
(Београд, Србија)

Радомир Батуран
уредник српске секције и дијаспоре
(Торонто, Канада)

Владимир Димитријевић
оперативни уредник за матичне земље
(Чачак, Србија)

Никол Марковић
уредник енглеске секције и секретар Уредништва
(Торонто, Канада)

Уредници рубрика

Александар Петровић
Београд, Србија

Небојша Радић
Кембриџ, Енглеска

Жељко Продановић
Окланд, Нови Зеланд

Џонатан Лок Харт
Торонто, Канада

Жељко Родић
Оквил, Канада

Милорад Преловић
Торонто, Канада

Никола Глигоревић
Торонто, Канада

Лектори

Душица Ивановић
Торонто

Сања Крстоношић
Торонто

Александра Крстовић
Торонто

Графички дизајн

Антоније Батуран
Лондон

Технички уредник

Радмило Вишњевац
Торонто

Издавач

Часопис "Људи говоре"
The Journal "People Say"

477 Milverton Blvd.
Toronto ON,
M4C 1X4 Canada

Маркетинг

Маја Прелић
Торонто, Канада maya.prelic@hotmail.com

Контакт

Никол Марковић, секретар
т: 416 823 8121


Радомир Батуран, oперативни уредник
т: 416 558 0587


477 Milverton Blvd. Toronto,
On. M4C 1X4, Canada

rabbaturan@gmail.com nikol_markovic@hotmail.com casopisljudigovore@gmail.com ljudigovore.com


ISSN 1925-5667

© људи говоре 2026