01.
Миленко Пајић

О принчевима и бољарима

– не умем да напишем. Молим Вас да то уважите, да разумете моје
разлоге писца и уметника и да ми ово не узмете за зло.
Тито (видно се уозбиљи, онерасположи, размисли, па се госту
обрати на Ви као и он њему): Слушајте, друже Новаче Новаковићу.
Немате Ви никакав посебан задатак. Ја сам одлучио да на мојим
дугим путовањима, у делегацији која ме прати, увек буде и бар по
један писац. То је јединствена прилика да наши писци виде свет.
Нека гледају и нека уче. Нека пишу шта им је воља. Сада сам на
пут у Африку позвао Вас. На следеће путовање ићи ће Крлежа, па
Давичо, па Видмар… Јесте ли читали што од Крлеже?
Новаковић: Јесам. Читао сам приповетке из књиге “Хрватски
бог Марс”…
Тито: Сигурно Вас је дојмила “Барака 5/б”?
Новаковић: Јесте. И “Банкет у Блитви”.
Тито: Да. А драме?
Новаковић: Читао сам “Господу Глембајеве”. Немам навику да
идем у позориште.
Тито: Крлежине комаде треба видети у театру, на сцени. Ми има-
мо одличне драмске уметнике. Тек се у полумраку театра види
прави Крлежа; прави је мајстор када ваја ту декадентну господу
и њихове отуђене карактере, њихове узалудно протраћене живо-
те… Но, “Аретеј”, како вам се чини “Аретеј”?
Новаковић (збуњено): На жалост, нисам…
Тито: Људи нису разумели “Аретеја” и човека с руком мајмуна. То
је тешка истина о човеку. Још човек није превазишао животињу у
себи. Можда никада неће ни моћи да је превазиђе… На Крлежу се
гледа секташки. Замера му се што није дошао у партизане… Није
могао. Ја знам зашто. Људи то не знају. Он је прави пролетерски
писац ове земље. Он је први писац који је у име класног превази-
шао национално. Њега су многе страви разочарале. Стаљин, мо-
сковски процеси, сибирски логори… Сећам се када сам 1938. го-
дине дошао у земљу из Париза као секретар партије, читаву ноћ
провео сам у разговору с Крлежом. Он није веровао у победу Ре-
волуције, јер је гледао физички и материјални однос снага. А ја
му велим: “То су тачне чињенице, али им недостаје морални фак-
тор. Воља и свест за Победом”. Он је тако гледао и на рат. Опет
је гледао на математички однос војних снага. А ако се тако гледа,
онда се неће правилно предвидети победник…
Новаковић: Да смо тако размишљали никада не бисмо победили.
Тито: Мора се против логике и против стварности. То су прави
комунисти знали чинити много пута.
Новаковић: То ми је јасно, то да је реалност нека врста материјала
који се мора обликовати како нама одговара. Али, наши пропа-
гандисти, па наши историчари – претерују. Они партијске доку-
менте узимају као еталоне према којима онда прилагођавају ства-
рност. И сада наша нова историја, историја нашега Покрета из-
гледа као фантазија, као гомила произвољних повести. Испада да
се нисмо борили у рату, него да смо сањали страшне снове?!
Тито: Можда наше Комисије нису најбоље радиле. Но, то сада ви-
ше није важно. Партија је донела Одлуке, из тих Одлука проис-
текли су Документи и Закони. Потом, исписана је Историја. Више
ништа не можемо променити, јер се ми комунисти не колебамо.
Идемо напред, не гледамо натраг. Уосталом, и ти си био члан не-
ких Комисија, могао си дати своје мишљење, могао си допринети
да си хтео. Теоријски гледано, баш ти си могао исписати посве
точну, истиниту Историју. Али, ви сте у тој Комисији завршили
посао и то су постале чињенице с којима даље оперишемо. Да смо
умели боље, било би нам лакше. Ко нам је крив?!
Новаковић: Ја у роману не морам да се држим истине, али исто-
рија као наука – мора.
Тито: Истина је растегљива, прилагодљива. Ти једну ствар видиш
овако, а ја другачије. Ја сам на оном мом суђењу казао да признајем
само суд Партије! Сећаш се? Ми смо, после рата, заиста направи-
ли тај суд о коме смо сањали. Такав је наш Суд, не држи се Закона
као пијан плота!… И, шта је ту чудно?… Ти ћеш, друже Шумски,
овај разговор упамтити на свој начин, а ја га, можда, уопште нећу
упамтити. Теби је важан, мени није. Теби решава нешто, мени не
решева ништа. Видиш ли ту разлику?
Шумски: Реализам у уметности поштује стварност, тежи да јој се
приближи. А шта је онда с овим нашим соц-реализмом? Која је
његова улога? Он може оверавати истину? Он може славити не-
истину?! То је, онда, чиста лаж!
Тито: Реализам је правац у уметности. А соцреализам је поли-
тички став… И ту ћемо се зауставити…
Шумски: Онда бих радије писао бајке…
Тито: За децу? Пиши.
Шумски: Не за децу, за одрасле.
Тито: Читао сам твоје извештаје из Будимпеште 1956. године. Био
сам јако задовољан њима. Видео сам да си ти писац који уме по-
литички мислити. Хрушчов се љутио на мене и прекоревао ме.
“У Будимпешти, ваш писац, заједно с разулареном фашистичком
бандом, игра коло на гробовима совјетских хероја!”, галамио је
Хрушчов. Он је беснео, а ја сам се смејао. Шумски добро пише,
храбар је и директан. Одличан војник Партије! Они извештаји из
Будимпеште одвели су те у Комисију за Програм СКЈ-а. А рад у
Комисији пење те на “Галеба”! И пловиш са мном у Африку. Тако
то иде… И пошто си проверен, доказан на задацима, умеш по-
литички мислити, а ти пиши и бајке. Пиши нове, социјалистичке
бајке! Ма, пиши шта год хоћеш!
Шумски: Ви имате тоилико важнијих послова, а ја запео да Вас
мучим дилемама једног писца…
Тито: Не брини, биће нам добро на “Галебу”, видећеш. Лепо ћемо
се одморити, забавити, као на “Зимском летовању” (смех) од Вла-
дана Деснице. Читам ја читам, немој мислити да не читам!
Шумски: Та књига још није изашла из штампе…
Тито: Што ме гледаш тако? Зато је и читам, да би сутра могла
да изађе… Друже Шумски, ти имаш неки чудан поглед, поглед
кобца. Кад ме тако гледаш не знам шта ми мислиш!… Стаљин ми

Pages: [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

Коментари

Leave a Reply

ДОНАЦИЈЕ

Претплатите се и дарујте независни часописи Људи говоре, да бисмо трајали заједно

даље

Људи говоре је српски загранични часопис за књижевност и културу који излази у Торонту од 2008.године. Поред књижевности и уметности, бави се свим областима које чине културу српског народа.

У часопису је петнаестак рубрика и свака почиње са по једном репродукцијом слика уметника о коме се пише у том броју. Излази 4 пута годишње на 150 страна, а некада и као двоброј на 300 страна.

Циљ му је да повеже српске писце и читаоце ма где они живели. Његова основна уређивачка начела су: естетско, етичко и духовно јединство.

Уредништво

Мило Ломпар
главни и одговорни уредник
(Београд, Србија)

Радомир Батуран
уредник српске секције и дијаспоре
(Торонто, Канада)

Владимир Димитријевић
оперативни уредник за матичне земље
(Чачак, Србија)

Никол Марковић
уредник енглеске секције и секретар Уредништва
(Торонто, Канада)

Уредници рубрика

Александар Петровић
Београд, Србија

Небојша Радић
Кембриџ, Енглеска

Жељко Продановић
Окланд, Нови Зеланд

Џонатан Лок Харт
Торонто, Канада

Жељко Родић
Оквил, Канада

Милорад Преловић
Торонто, Канада

Никола Глигоревић
Торонто, Канада

Лектори

Душица Ивановић
Торонто

Сања Крстоношић
Торонто

Александра Крстовић
Торонто

Графички дизајн

Антоније Батуран
Лондон

Технички уредник

Радмило Вишњевац
Торонто

Издавач

Часопис "Људи говоре"
The Journal "People Say"

477 Milverton Blvd.
Toronto ON,
M4C 1X4 Canada

Маркетинг

Маја Прелић
Торонто, Канада maya.prelic@hotmail.com

Контакт

Никол Марковић, секретар
т: 416 823 8121


Радомир Батуран, oперативни уредник
т: 416 558 0587


477 Milverton Blvd. Toronto,
On. M4C 1X4, Canada

rabbaturan@gmail.com nikol_markovic@hotmail.com casopisljudigovore@gmail.com ljudigovore.com


ISSN 1925-5667

© људи говоре 2026