27.
Радивоје Керовић

Језик, име и писмо као чиниоци Српског идентитета 1)

похлепу за стварима и угођајима, информацијама и тобожњим
могућностима. Подржан и омогућен такође и свеопштом меди-
јализацијом наших живота и наше свијести, тај ритам нас све
снажније увлачи у ковитлац потрошачке, тржишне и профитне
утакмице у лажном руху свеопштег напретка, која од нас изискује
одрицање од своје памети, циљева и вриједности и усвајање туђе
памети, туђих искустава, циљева и вриједности, па на крају и
туђег и нездравог начина живота као свога сопственога. Стога
се може рећи да савремени поредак живота систематски растаче
органске идентитете и производи људе са покретним и мањкавим,
односно сакатим и нездравим идентитетом. А такви људи не
цијене истинске вриједности и нису их свјесни, не гледају здравим
већ наопаким очима на стварност, живот и људе око себе, не
препознају драгоцјеност органских облика и изворних садржаја
и искустава. Раскоријењеним и распамећеним, отуђеним од бла-
готворних националних и духовних садржаја, отачаственог ето-
са и темељних источника осмишљене егзистенције, који су кра-
сили и подржавали миленијумско постојање нашег народа, так-
вим људима је све ново, туђе и другачије, боље, привлачније и
драже од њиховога властитога. Магична опојност другачијега,
новога и туђега дејствена је на сваком кораку и у сваком сегменту
живота. Она се увукла у размишљање сељана подједнако као и у
размишљање грађана, подрила свијест образованих не мање од
свијести неуких и полуобразованих, непримјетно се зацарила
у души религиозних, као што се дубоко укопала у мозгове ми-
слећих. Одатле им она подмукло дошаптава да су бољи туђи и
страни језици од њиховог матерњег, српског језика, да су бољи и
просвјећенији туђи и страни писци од српских писаца и пјесника,
страни сликари од српских сликара, туђи и страни обичаји од
прастарих српских обичаја, вјере лажне и секташка учења од
освећене и спасоносне православне вјере, туђа имена од матерњих
имена, други народи од сопственог народа. ГМО сорте сјемена
изгледају им боље од домаћих изворних сорти, увозне краве
Елеонора, Жаклина, Елизабета и друге супериорније од мизерних
домаћих Чадуље, Руменке, Шараве или Брезуље, а вјештачке
крушке боље од српских караманки, лубенички, ајдара, илињача
и медењача, како ће то болно и духовито примијетити у својој
поеми Семена српски пјесник Андреј Јелић Мариоков. Па како и
не би кад је и нашег човјека заразио вирус већег приноса и зараде,
на штету квалитета, здравља и аутохтоних сорти, а научнике
опило учешће у тзв. међународним научноистраживачким про-
јектима, уз солидне хонораре и тобожњу репутацију. Тако су
управо они својом похлепом, наивношћу и недомаћинским од-
носом помогли страним фондацијама и институцијама да опљач-
кају и разнесу изворни генетски материјал домаћих сорти као
национално богатство првог реда, да би га ми онда потом увозили
у виду генетски модификованих сорти и производа далекосежно
штетних по здравље људи, биљног и животињског свијета. Па не
само то. Распамећени људи са покретним и сакатим идентитетом
олако, скоро по правилу, из прецјењивања туђега и другачијега
и потцјењивања својега, прелазе у острашћену мржњу према
сопственом народу, његовом националном бићу и вриједностима.
Тако они постају родомрсци који страшно мрзе «росу, радост, род
и ријеку/одсјај, оданост, образ и обале/дом, домовину, доброту и
дугу/обзорје, огањ, огњиште и облаке/мајку, молитву, манастир
и маслачак/руке, румен, руковети и руже/земљу, завјет, запис
и зденце/август, акорде, апостоле и албатросе/цјелост, цитру,
цврчка и цвијет – и у цвијету – цијели свијет», како ће то пјевати
Биљана Живковић у својој дивној поеми Родомрсци.
Кварењу и растакању идентитета, треба то имати у виду, не
воде само људска природа, хтјења и склоности ка лагоднијем
животу, већ и сама природа ствари и савремене стварности.
Битно обиљежје те стварности јесте постојање великих градова
и градских центара у којима је сконцентрисана огромна већина
људи. А свијест и однос према земљи, природи и домовинским
просторима, националним територијама и оним што с њима стоји
у вези, урбана цивилизација разводњава и истањује, замагљује и
слаби до те мјере да они губе чак и симболичко значење за људе
који у њој живе. Привлачна моћ градова је порасла до неслућених
размјера, а села су постала подручја тегобног, екстензивног и не-
профитног живота. Робноновчана, профитна и индустријска
урбана цивилизација немилосрдна је према њима подједнако као
што је немилосрдна и према земљи и мајки природи. По себи се
разумије да је емотивна и вриједносна везаност за земљу, завичајне
и отаџбинске предјеле код сељана снажнија и наглашенија него
код градског човјека. Више се воли и цијени своје огњиште, кућа
и кућиште од јавног простора око стамбених зграда, сопствено
двориште, врт и воћњак него градски паркови који припадају
свима и никоме, властите њиве и шуме, од тржница и булевара.
Но било како било, од човјекове самосвијести пуно тога за-
виси. Ни снага националне самосвијести и поноса, ни свијест
о вриједности сопственог бића и националног постојања и
идентитета, ни особено људско достојанство, узвишено позвање
и осмишљен живот нису посве преодређени неповољним током
догађаја и упливом разорних чинилаца свијета. Ови не могу да
затру слободу и свијест човјека као самобитног бића, у којем још
тиња свјетлост вјере у Бога и тежња за духовним узрастањем,
мисао о човјековом достојанству и осмишљеном животу, нада у
бољи живот и љубав према отачаству и предачким источницима
постојања. У такве источнике на свој начин спадају и матерњи
српски језик, име и писмо. Њихова истинска природа, улога и
значење у националном постојању и свијести нашег народа нису
још довољно добро сагледани. Код народа без стварне домаћинске
државе и домаћинског вођства, без озбиљних и посвећених
националних институција, без јасних националних циљева, ви-
зије и програма, као што је данас случај са нашим народом, ни
ствари по питању језика, имена и писма нису како треба. Поз-
нато је да је најтеже исправљати већ погрешно устројене ствари.
Посебно тамо гдје се ради о националној самосвијести и мис-
ли и гдје један народ на мислен, зрио и организован начин уо-
бличује своје сопствено национално биће, поставља оквир сво-
ме историјском битисању на међународној сцени и духовну и
етосну оријентацију живота. Зато се у овој књизи и залажем за
мислено преумљење, уобличење и успостављање националног
становишта као обрасца живота, расуђивања и постојања нашег
народа.

б) Природа језика и српски језик
Човјек нашег времена спутан је на различите начине и скољен
убрзаним темпом живота, тако да се и његова свијест и размиш-
љање углавном крећу у плићацима свакодневнице и навикнутих
образаца расуђивања и живљења. Несклоном промишљенијем
односу према стварности, свијету и сопственом битисању, њему
измиче скривено значење и природа ствари, појава и дјелатности
чији је узрочник и актер и он сам. На крилима тврде рационално-
сти и хипнотичког дејства визуелне оптике ствари, он се и на
мисаоном и научном пољу најчешће креће на површинској равни
видљивих појава и њихових структура доступних сазнању и
анализи. У саме основе и дубинску природу ствари, он не допире,
а изворна искуства и просвјетљења само врло ријетко озрачују
његову свијест и размишљање. И док су људи ранијих времена
били продуховљенији и имали осјећај за скривену природу и
повезаност ствари, ослушкујући унутрашње било појава свијета
и дешавања у људском свијету, дотле савременог човјека обмањује
и нападна и тврдокорна наука, која пречесто и своје полуистине
и предубјеђења издаје за пуну и цијелу истину и сазнање ствари.
Отуда ни природа језика ни његова употребна вриједност ни-
је довољно добро расвијетљена, упркос свој лингвистици и фи-
лософији језика. Нису довољно добро разјашњени и схваћени
ни значење језика у људском искуству и реду ствари, ни значење
ријечи, веза језика и мишљења, дух језика и природа људског ума.
Посебно је још увијек затамњена улога језика и језичког израза
у човјековом животу, искуству и егзистенцији. Не зато што се не
препознаје капитално значење језика и језичких способности
и могућности човјека као умног и мисаоног бића, већ много
више зато што се језик и његова природа разумијевају и тумаче
на инструменталан начин, као начин и средство човјековог
изражавања и међусобног општења и споразумијевања. При то-
ме се, у подручју и из хоризоната свакодневног искуства и само-
разумљиве употребе језика, не сагледава његово далекосежно
значење и дубински уплив на комплетну егзистенцију и духовно
биће човјека. Зато је неопходно проникнути у скривену природу
и биће језика, природу и значење ријечи у људском свијету и
поретку бића као таквоме, па одатле разумијевати језик у склопу
повезаности са духовним бићем човјека, језичким бићем самог
свијета и ствари и, рекао бих, са Богом као саздатељем човјека
и свијета, као спаситељем и кључним чиниоцем човјековог

Pages: [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]

Коментари

Leave a Reply

ДОНАЦИЈЕ

Претплатите се и дарујте независни часописи Људи говоре, да бисмо трајали заједно

даље

Људи говоре је српски загранични часопис за књижевност и културу који излази у Торонту од 2008.године. Поред књижевности и уметности, бави се свим областима које чине културу српског народа.

У часопису је петнаестак рубрика и свака почиње са по једном репродукцијом слика уметника о коме се пише у том броју. Излази 4 пута годишње на 150 страна, а некада и као двоброј на 300 страна.

Циљ му је да повеже српске писце и читаоце ма где они живели. Његова основна уређивачка начела су: естетско, етичко и духовно јединство.

Уредништво

Мило Ломпар
главни и одговорни уредник
(Београд, Србија)

Радомир Батуран
уредник српске секције и дијаспоре
(Торонто, Канада)

Владимир Димитријевић
оперативни уредник за матичне земље
(Чачак, Србија)

Никол Марковић
уредник енглеске секције и секретар Уредништва
(Торонто, Канада)

Уредници рубрика

Александар Петровић
Београд, Србија

Небојша Радић
Кембриџ, Енглеска

Жељко Продановић
Окланд, Нови Зеланд

Џонатан Лок Харт
Торонто, Канада

Жељко Родић
Оквил, Канада

Милорад Преловић
Торонто, Канада

Никола Глигоревић
Торонто, Канада

Лектори

Душица Ивановић
Торонто

Сања Крстоношић
Торонто

Александра Крстовић
Торонто

Графички дизајн

Антоније Батуран
Лондон

Технички уредник

Радмило Вишњевац
Торонто

Издавач

Часопис "Људи говоре"
The Journal "People Say"

477 Milverton Blvd.
Toronto ON,
M4C 1X4 Canada

Маркетинг

Маја Прелић
Торонто, Канада maya.prelic@hotmail.com

Контакт

Никол Марковић, секретар
т: 416 823 8121


Радомир Батуран, oперативни уредник
т: 416 558 0587


477 Milverton Blvd. Toronto,
On. M4C 1X4, Canada

rabbaturan@gmail.com nikol_markovic@hotmail.com casopisljudigovore@gmail.com ljudigovore.com


ISSN 1925-5667

© људи говоре 2026